We appreciate your interest in our company and our products.

Please read these terms carefully before accessing these World Wide Web pages. By accessing and using these World Wide Web pages (website), you agree to the following terms and conditions: 

The content of this website is owned by Maschinenfabrik Köppern GmbH & Co. KG and/or its subsidiaries (hereafter referred to as KÖPPERN).

The content of this website is subject to copyright protection, with all copyrights retained by KÖPPERN if not marked otherwise. KÖPPERN reserves all rights regarding this web site. KÖPPERN, the Corporate Logo and KÖPPERN’s product names are trademarks of KÖPPERN.

As a provider of services, we are responsible under German law (§ 6 Abs. 1 MDStV and § 8 Abs. 1 TDG) for our own website content. Service providers are, however, not obliged to review information from third parties that is foreseen for transmission or storage via their websites, or to search for any indications of illegal activities in connection with the provision of such information. This does not affect the general legal obligations regarding the removal or blocking of information, for which a legal liability arises only at the point in time at which the legal infringement is discovered. Upon recognition of such an infringement, the relevant content will be removed.

The reproduction, transfer, distribution or storage of the information and/or material contained on this website in any manner or form without the prior written consent of KÖPPERN is strictly prohibited. However, KÖPPERN grants authorization for anybody accessing this website to use material and/or information contained on this website for information purposes only, whereby any other use but for information purposes, such by publishing or by incorporating the information contained in this web site into other information is prohibited unless the material and/or information is used non-commercially for private use.

Individual documents in this KÖPPERN website may be subject to additional terms as indicated in this document.

Modifications of this website by anyone accessing this website are expressively prohibited.

The information on this website is provided “as is” without warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to lost profits, business interruption, loss of programs or other data or otherwise. Neither this site nor the server that makes it available is warranted to be free of viruses or other harmful components.

Information or materials on KÖPPERN’s website may include inaccurate information or information which has not been updated. Information may be changed or updated without notice and KÖPPERN may make improvements and/or changes in the pages of the website or withdraw access to them at any time. Information on KÖPPERN’s website may contain references to such KÖPPERN’s products or services that are not available. Please consult KÖPPERN’S local business contact for information as to availability of KÖPPERN products.

KÖPPERN makes no representation whatsoever about any other website which may be accessed through this KÖPPERN website. Access to any other website through this KÖPPERN website is being made independently from this KÖPPERN website and without responsibility or liability of KÖPPERN.

We have installed links to other sites in the internet, whereby the following applies:

KÖPPERN takes due care in the selection of links to other sites, but has no influence on the content or design of these linked sites. KÖPPERN accepts no form of responsibility for the content of websites to which links are provided. This declaration applies to all links installed in our website and to the content of all websites to which our website is connected through the installed links.

 Anyone not having other agreements with KÖPPERN submitting information, comments or material to any server of KÖPPERN, via e-mail or this website, agrees that such information is made available as being non-confidential and non-proprietary and such information, comments or material may be published by KÖPPERN free of charge without any restriction. Anyone submitting information, comments or material shall hold KÖPPERN harmless from claims of any third party taking action against KÖPPERN in relation to the submitted information, comments or material.

It is forbidden for third parties to utilize contact information published on the website for sending advertising and information material not specifically demanded by the recipient. The website operator reserves the right to take legal action against unsolicited distribution of advertising information such as spam mails etc.

Google Analytics

“This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). 
Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. 
In case of activation of the IP anonymization, Google will truncate/anonymize the last octet of the IP address for Member States of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the European Economic Area. 
Only in exceptional cases, the full IP address is sent to and shortened by Google servers in the USA. 
On behalf of the website provider Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage to the website provider. 
Google will not associate your IP address with any other data held by Google. 
You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, please note that if you do this, you may not be able to use the full functionality of this website. 
Furthermore you can prevent Google’s collection and use of data (cookies and IP address) by downloading and installing the browser plug-in available under https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB.

Further information concerning the terms and conditions of use and data privacy can be found at www.google.com/analytics/terms/gb.html or at www.google.com/intl/en_uk/analytics/privacyoverview.html. 
Please note that on this website, Google Analytics code is supplemented by “gat._anonymizeIp();” to ensure an anonymized collection of IP addresses (so called IP-masking)."

Source: www.datenschutzbeauftragter-info.de

SalesViewer Technology compliance:


We have implemented SalesViewer® technology, owned by SalesViewer® GmbH, to gather and store data for research, marketing and optimization purposes. This data allows creating user profiles under fictitious names. Tracking scripts are being applied to help generate simple company information. This information can neither be used to personally identify a visitor of the website without his/her explicit permission, nor can personal information be associated with his/her fictitious name.

Generating and storing information can be denied at any time in the future by simply logging in to www.salesviewer.com/opt-out . This way an opt-out-cookie for this particular website will be implemented on your device. In case you are deleting cookies in this browser you must click the above link again.


Königsteiner Straße 2
45529 Hattingen

T +49 (2324) 207-0
F +49 (2324) 207-207